モダン・ラブ S2-E2「夜の少女と昼の少年」観た。傑作!病気のせいでみんなが寝静まった夜にしか起きられない女性と、そんな彼女に真夜中のダイナーで出会った男性のラブロマンス。ふたりのデートはいつも夜のニューヨーク。この設定だけで最高にロマンチック。ふたりのすれ違いは突飛なようで普遍的。
真夜中の街並みはネオンに照らされ、朝日を浴びたハドソン川が赤く輝く。このエピソードで描かれる「夜」はつねにカラフルだが、一方、主人公にとって寝る時間の「昼」のニューヨークは日に焼けたように淡白で色褪せている。噛み合わないふたりの逢瀬は、恋人同士のすれ違いのメタファーだ。